Tuesday, 7 November 2017

威灵顿蒂帕帕国家博物馆 Wellington Te Papa Tongarewa


威灵顿的蒂帕帕国家博物馆
是纽西兰的国家级博物馆
名字是毛利文“这片土地上的珍宝”的意思
建筑物更成了当地的标志

Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa located in Welllington, it is the national museum and art gallery of New Zealand. The name means "the place of treasures of this land" in Maori, and has become the landmark building situated in the heart of Wellington.


蒂帕帕博物馆除了圣诞节外
每天的早上10点至下午6点
全年免费开放
全馆无线网路覆盖
并提供专业的付费导览服务
每周一至周五早上11.30更有中文导览

Te Papa museum is opened daily from 10am to 6pm, except Christmas Day. Wifi is available within the museum and guided tours area available with a fee. Mandarin tours are also available from Monday to Friday at 11.30am.


博物馆共有六层
收藏品包括各种衣物纺织品
太平洋岛国的早期与近代物品
化石和动物考古相关物品
珍贵鸟类标本
两栖动物、哺乳动物及爬行动物标本
更拥有世界上最大的稀有乌贼标本

The six floors museum exhibit the collection includes dress and textiles, the historic and contemporary items from Pacific Islands, a significant collection of fossils and archaeozoology, and dried specimen of New Zealand birds, amphibians, reptiles and mammals. It also has the world's largest specimen of the rare colossal squid.


这里也有许多互动式活动共游客体验
户外展览、地震小屋、幻灯式地板、3D影片
生动的提供文化传统的知识和科学教育

There are also a lot of interactive activities to experience in the museum, such as outdoor exhibition, earthquake house simulation, interactive floor map and 3D videos, allow visitors to gain the knowledge about the cultural and science in an interesting way.


Like我们面子书:
Like our Facebook page:
www.facebook.com/Casual.Walk.Casual.Live

No comments:

Post a Comment